var combinedDescriptionHouseText = "
15-Zimmer-Villa 300 m2 auf 4 Stockwerken, im Erdgeschoss, komfortabel und antik eingerichtet: Eingang. Esszimmer mit offenem Kamin. Wohnzimmer mit offenem Kamin und Sat-TV. Grosses Wohnzimmer mit Panoramafenster mit offenem Kamin und Esstisch, Ausgang zum Garten. Küche (Backofen, Geschirrspüler, Tiefkühler) mit Esstisch. Sep. WC. Obergeschoss: 3 Doppelzimmer. 1 Zimmer mit 2 Betten. 2 Duschen/Bidet/WC. 2. Obergeschoss: Zwischenstock grosses Doppelzimmer mit Dusche/Bidet/WC. 3. Obergeschoss: 1 Doppelzimmer. 1 Zimmer mit 2 Betten. 2 Zimmer, jedes Zimmer mit 1 Bett. Dusche/Bidet/WC. Dachgeschoss: grosses Wohnzimmer mit Panoramafenster mit offenem Kamin. Grosser Garten. Terrassenmöbel, Liegestühle. Zur Verfügung: (extra). Internet (Analog/ISDN).
Villa am Dorfrand von Bucine, in den Hügeln des Arno-Tals, die auf den Grundmauern einer ehemaligen Ölmühle entstanden ist. Idealer Ausgangspunkt, um die wichtigsten Orte und Gegenden der Toskana problemlos zu erreichen. In einem Nebengebäude mit separatem Eingang wohnen die Eigentümer, während die Villa ganz den Gästen zur Verfügung steht. Altes, grosses, komfortables Herrenhaus 'IT5238.740.1', renoviert, umgeben von Bäumen. 6 km vom Zentrum von Montevarchi, 45 km vom Zentrum von Siena, Firenze, 70 km vom Zentrum von Pienza, Montepulciano, im Grünen. Zur Alleinbenutzung: Garten, Schwimmbad (9 x 4 m, 120 cm tief, 27.05.-30.09.). Terrasse, Gartenmöbel. Im Hause: Zentralheizung, Waschmaschine. Haushaltshilfe möglich (extra). Koch möglich (extra). Parkplatz beim Haus. Lebensmittelgeschäft, Supermarkt 500 m, Einkaufszentrum 6 km, Bushaltestelle 300 m, Bahnstation 'Bucine' 1 km, Thermalbad 20 km. Tennis 6 km.
Villa 15 pièces 300 m2 sur 4 niveaux, au rez-de-chaussée, aménagement confortable et à l'ancienne: entrée. Salle à manger avec cheminée. Séjour avec cheminée et TV (satellite). Grand séjour avec baie vitrée avec cheminée et table pour les repas, sortie sur le jardin. Cuisine (four, lave-vaisselle, congélateur) avec table pour les repas. WC séparé. À l'étage supérieur: 3 chambres doubles. 1 chambre avec 2 lits. 2 douches/bidet/WC. 2ème étage: entresol grande chambre double avec douche/bidet/WC. 3ème étage: 1 chambre double. 1 chambre avec 2 lits. 2 chambres, chaque chambre avec: 1 lit. Douche/bidet/WC. Sous le toit: grand séjour avec baie vitrée avec cheminée. Grand jardin. Meubles de terrasse, chaises longues. A disposition: (en sus). Internet (Connexion Modem Bas Débit).
La maison est située en bordure de la localité de Bucine, sur les collines de Valdarno. La partie centrale était un ancien pressoir. Point idéale pour visiter les villes plus importants de la Toscane. Adjacent à la maison, se trouve l'appartement des propriétaires avec un'entrée indépendante. Grande maison de maître ancienne, confortable 'IT5238.740.1', renovée, environnée par les arbres. À 6 km du centre de Montevarchi, à 45 km du centre de Siena, Firenze, à 70 km du centre de Pienza, Montepulciano, dans la verdure. A usage privé: jardin, piscine (9 x 4 m, profondeur 120 cm, 27.05.-30.09.). Terrasse, meubles de jardin. Infrastructures de la Maison: chauffage central, lave-linge. Aide ménagère possible (en sus). Cuisinier possible (en sus). Place de parking près de la maison. Magasin d'alimentation, supermarché 500 m, centre commercial 6 km, arrêt du bus 300 m, gare ferroviaire 'Bucine' 1 km, centre thermal 20 km. Tennis 6 km.
15-værelse-villa 300 m2 på 4 etager, i stueetagen, komfortabelt og antikt indrettet: indgang. Spisestue med åben kamin. Stue med åben kamin og sat-TV. Stor stue med panoramavindue med åben kamin og spisebord. Udgang til haven. Køkken (ovn, opvaskemaskine, fryser) med spisebord. Særskilt toilet. Overetage: 3 dobbeltværelse. 1 værelse med 2 senge. 2 brus/bidet/WC. 2. Overetage: mellemetage stort dobbeltværelse med brus/bidet/WC. 3. Overetage: 1 dobbeltværelse. 1 værelse med 2 senge. 2 værelse, alle værelser med 1 seng. Brus/bidet/WC. Tagetage: stor stue med panoramavindue med åben kamin. Stor have. Havemøbler, liggestole. Til benyttelse: (ekstra). Internet (analog/ISDN).
Gammelt, stor, komfortabelt herregård 'IT5238.740.1', renoveret, omgivet af træer. 6 km fra bymidten af Montevarchi, 45 km fra centrum af Siena, Firenze, 70 km fra bymidten af Pienza, Montepulciano, i det grønne. Til alene benyttelse: have, friluftsbad (9 x 4 m, 120 cm dyb, 27.05.-30.09.). Terasse, havemøbler. I huset: centralvarme, vaskemaskine. Hushjælp muligt (ekstra). Kok muligt (ekstra). Parkeringsplads ved huset. Fødevarebutik, supermarked 500 m, indkøbscenter 6 km, busstoppested 300 m, togstation 'Bucine' 1 km, varmtvandsbad 20 km. Tennis 6 km.
Villa 15 locali 300 m2 su 4 piani, al pianterreno, arredamento confortevole e antico: ingresso. Sala da pranzo con camino. Soggiorno con camino e TV (satellite). Soggiorno grande con finestra panoramica con camino e tavolo da pranzo, uscita sul giardino. Cucina (forno, lavastoviglie, congelatore) con tavolo da pranzo. WC separato. Piano superiore: 3 camere matrimoniali. 1 camera con 2 letti. 2 doccia/bidè/WC. 2. piano superiore: mezzanino camera matrimoniale grande con doccia/bide/WC. 3. piano superiore: 1 camera matrimoniale. 1 camera con 2 letti. 2 camere, ogni camera con 1 letto. Doccia/bidè/WC. Mansarda: soggiorno grande con finestra panoramica con camino. Grande giardino. Mobili da terrazza, sedie a sdraio. A disposizione: (extra). Internet (analogico/ISDN).
Villa situata ai margini di Bucine, sulle colline del Valdarno. Il nucleo centrale anticamente era un frantoio. Punto ideale di partenza per raggiungere le città più importanti della Toscana. Adiacente la villa, che rimane ad uso esclusivo degli ospiti, si trova l'appartamento dei proprietari, con ingresso indipendente. Podere 'IT5238.740.1', antico, grande, confortevole, ristrutturata, circondato da alberi. A 6 km dal centro di Montevarchi, a 45 km dal centro di Siena, Firenze, a 70 km dal centro di Pienza, Montepulciano, immerso nel verde. Per uso privato: giardino, piscina (9 x 4 m, profondità 120 cm, 27.05.-30.09.). Terrazza, mobili da giardino. Nella casa: riscaldamento centrale, lavatrice. Aiuto domestico su richiesta (extra). Cuoco su richiesta (extra). Parcheggio nelle vicinanze della casa. Negozio alimentare, supermercato 500 m, shopping center 6 km, fermata bus 300 m, stazione ferroviaria 'Bucine' 1 km, piscina termale 20 km. Tennis 6 km.
15-room villa 300 m2 on 4 levels, on the ground floor, comfortable and antique furnishings: entrance hall. Dining room with open fireplace. Living room with open fireplace and satellite-TV. Large living room with panoramic window with open fireplace and dining table, exit to the garden. Kitchen (oven, dishwasher, freezer) with dining table. Sep. WC. Upper floor: 3 double bedrooms. 1 room with 2 beds. 2 showers/bidet/WC. 2nd upper floor: mezzanine, large double bedroom with shower/bidet/WC. 3nd upper floor: 1 double bedroom. 1 room with 2 beds. 2 rooms, each room with 1 bed. Shower/bidet/WC. Top floor: large living room with panoramic window with open fireplace. Large garden. Terrace furniture, deck chairs. Facilities: (extra). Internet (Dial up/ISDN).
Villa situated on the outskirkts of Bucine, on the hills of Valdarno. The main part used to be a olive press. Ideal starting point to reach the most important towns of Tuscany. Next to the villa there is a flat where the owners live, but it is independent from the villa. Old, large, comfortable manor house 'IT5238.740.1', renovated, surrounded by trees. 6 km from the centre of Montevarchi, 45 km from the centre of Siena, Firenze, 70 km from the centre of Pienza, Montepulciano, in the countryside. Private: garden, swimming pool (9 x 4 m, depth 120 cm, 27.05.-30.09.). Terrace, garden furniture. In the house: central heating, washing machine. House maid on request (extra). Cook on request (extra). Parking by the house. Grocers, supermarket 500 m, shopping centre 6 km, bus stop 300 m, railway station 'Bucine' 1 km, thermal baths 20 km. Tennis 6 km.
15-rums- villa 300 m2 med 4 våningar, på bottenvåningen, komfortabelt och antikt inredd: ingång. Matrum med öppen spis. Vardagsrum med öppen spis och sat-TV. Stort vardagsrum med panoramafönster med öppen spis och matbord, utgång till trädgården. Kök (ugn, diskmaskin, frys) med matbord. Sep. Toalett. Övre våning: 3 dubbelrum. 1 rum med 2 sängar. 2 duschar/bidéer/toaletter. 2. våning: mellanplan stort dubbelrum med dusch/bidé/toalett. 3. våning: 1 dubbelrum. 1 rum med 2 sängar. 2 rum, till varje rum hör 1 säng. Dusch/bidé/toalett. Takvåning: stort vardagsrum med panoramafönster med öppen spis. Stor trädgård. Terrassmöbler, vilstolar. Till ert förfogande: (extra). Internet (Analog/ISDN).
Gammal, stor, komfortabel herrgård 'IT5238.740.1', renoverad, omgiven av träd. 6 km från centrumet av Montevarchi, 45 km från centrumet av Siena, Firenze, 70 km från centrumet av Pienza, Montepulciano, i det gröna. För privat bruk: trädgård, pool (9 x 4 m, 120 cm djup, 27.05.-30.09.). Terrass, trädgårdsmöbler. I huset: centralvärme, tvättmaskin. Hushållshjälp på begäran (extra). Kock på begäran (extra). Parkering vid huset. Livsmedelsaffär, stormarknad 500 m, köpcentrum 6 km, busshållplats 300 m, järnvägsstation 'Bucine' 1 km, bad med varma källor 20 km. Tennis 6 km.
Villa 15 piezas 300 m2 en 4 plantas, en la planta baja, con mobiliario confortable y antiguo: entrada. Comedor con chimenea. Salón con chimenea y TV satélite. Salón grande con ventanal con chimenea y mesa de comedor, salida al jardín. Cocina (horno, lavavajillas, congelador) con mesa de comedor. WC separado. Planta superior: 3 dorm. dobles. 1 dorm. con 2 camas. 2 ducha/bidet/WC. Planta superior 2: entre planta dorm. doble, grande con ducha/bidet/WC. Planta superior 3: 1 dorm. doble. 1 dorm. con 2 camas. 2 dorm., cada habitación con 1 cama. Ducha/bidet/WC. Buhardilla: salón grande con ventanal con chimenea. Jardín grande. Muebles de terraza, tumbonas. El alojamiento dispone de: (extra). Internet (Módem).
Villa situada en los márgenes de Bucine, en la colina del Valdarno. El núcleo central antiguamente era un lagar. Punto ideal de partida para acceder a las ciudades más importantes de la Toscana. Anexo a la villa, que es de uso exclusivo para los clientes, se encuentra el apartamento del propietario, con entrada independiente. Casa señorial 'IT5238.740.1', antigua, amplia, confortable, reformada, rodeada de árboles. A 6 km del centro de Montevarchi, a 45 km del centro de Siena, Firenze, a 70 km del centro de Pienza, Montepulciano, en el campo. Privado: jardín, piscina (9 x 4 m, 120 cm de profundidad, 27.05.-30.09.). Terraza, muebles de jardín. En el inmueble: calefacción central, lavadora. Posibilidad de ayuda doméstica (extra). Posibilidad de cocinero (extra). Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles, supermercado 500 m, centro comercial 6 km, parada de autobús 300 m, estación de tren 'Bucine' 1 km, piscina termal 20 km. Tenis 6 km."
function showText(){
document.getElementById('house_description').innerHTML = combinedDescriptionHouseText;
document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML = "";
document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML = "Nascondi descrizione in altre lingue";
document.getElementById('relative_description').style.height = "2636px"
}
function hideText(){
document.getElementById('house_description').innerHTML = "";
document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML = "Mostra la descrizione in altre lingue";
document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML = "";
document.getElementById('relative_description').style.height = "40"
}